babelblogs

hosted by cafebabel.com

Pariser Stadtgeflüster

"Das alte Europa wird nicht wieder auferstehen, bringt das junge Europa neue Chancen?" Châteaubriand

To content | To menu | To search

24

04

2008

Monopoly über den Wolken!

Ab und zu habe ich den Eindruck, dass Europa dabei ist, eine Art riesiges Monopoly-Spiel zu werden. Alle wollen alles aufkaufen. Man könnte sagen, dass die Unternehmer nicht allzu gut den Sinn der europäischen Integration verstanden haben. Und, Leute, der "gemeinsame Binnenmarkt", das soll nicht heißen, dass man überall europäisches Monopol erschaffen soll, also, beruhigt Euch!

Continue reading...

22

04

2008

EU-NATO: Europäische Verteidigungspolitik nach Bukarest

Dieses Jahr hat der NATO Gipfel vom 2. bis zum 4. April in Rumänien stattgefunden. Neben den Beitrittsverhandlungen, die mit dem Beitritt von Kroatien und Albanien und der Ablehnung der Ukraine und Georgien abschlossen, hätte dies ein Hochpunkt internationaler Politik sein müssen. Im Hinblick auf vorab erfolgte Ankündigungen Sarkozys bezüglich der Reintegration Frankreichs als Vollmitglied, ebenso seine Werbung für einen Europäischen Verteidigungspakt, konnte man gespannt auf gar revolutionäre Ergebnisse hoffen...aber „revolutionär“ ist offensichtlich kein Begriff, der dem internationalen Wortschatz entstammt.


Continue reading...

17

04

2008

Olympics: Paris bursts into flame

This post is also available in: English
We were warned: "Get prepared for some games !" And it seems like the Olympics events happened a bit earlier. Indeed Monday April, 7th the flame tour stopped in Paris and the least we could say is that it has been brought out of track. Despite the €400 000 security staff, the pro-Tibet demonstrators definetely made their point in order to support the Dalai-Lama people. Will Beijing hear their claim? That is less certain...

Continue reading...

10

04

2008

Europa und das kleine Dachfenster

Europa ist nicht ein Thema, was man als besonders telegen bezeichnen könnte. Auf jeden Fall spricht man so darüber. Aber warum dieses Zögern? Vielleicht weil man die politischen Akteure nicht gut genug kennt. Warum sollte man sich für Sequenzen mit Unbekannten in dunklen Anzügen interessieren, die einen Gemeindesaal mit um ihre Ordner geschlungenen Armen verlassen? Und wenn um 20 Uhr die Nachrichten über Europa reden, dann doch, um eine neue Richtlinie bekannt zu geben, Absichten, die durch einen festgelegten Plan von der Europäischen Kommission oder vom Europäischen Parlament illustriert werden. Das heißt, diese Themen werden gelegentlich fortgesetzt mit klärenden Sendungen. Und das wiederum ist interessant und sogar telegen!

Continue reading...

Der Blues des französischen Fußballs

Es ist schon 15 Jahre her: 1993 gewann Olympique Marseille die Champions League. Seitdem: nichts mehr. Kein französischer Club hat es geschafft, sich an die Spitze des europäischen Fußballs zu setzen. Real Madrid hat den begehrten Cup bereits neunmal geholt, Liverpool konnte fünf Titel sammeln, viermal gewann Bayern München. Die französischen Mannschaften sehen dagegen blass aus.

Continue reading...

Europa - diskret, und doch revolutionär

Es gibt Momente der Zweifel. Situationen, in denen der Glaube ins Schwanken gerät und die Überzeugung einen im Stich zu lassen scheint. Oft ist dann die Versuchung groß, sich dem Zynismus und dem Relativismus hinzugeben. Manchmal enttäuscht Europa uns eben. Zu langsam, zu schwach, zu unsichtbar. Wie oft hat man sich nicht einen großen Knall gewünscht, einen radikalen Umbruch! Irgendetwas, was allen beweist: schaut her, HIER IST ES, hier ist das Modell des neuen Milleniums, schaut her, SO werden wir uns aus alten Zwängen befreien, alte Raster über Bord werfen, alte Machtstrukturen sprengen, versteinerte Hierarchien umwerfen und überkommene Mythen verwehen.

Continue reading...

09

04

2008

Europa, la discreta revolucionaria

Hay momentos en que podemos dudar, momentos en que las convicciones nos ciegan. Es en esos momentos cuando la tentanción es capaz de caer en el cinismo y el relativismo. En ocasiones Europa nos decepciona. Es demasiado lenta, demasiado débil y muy poco visible. Nos gustaría que sucediese un ¡boom ! Cualquier acción que llamase la atención a la gente: aquí está el modelo del nuevo milenio, veamos como poder salir de los viejos esquemas de poder, de las jerarquías estancadas, de los antiguos mitos.

Continue reading...

05

04

2008

Eine Untersuchung von Natur und Ursachen des gemeinen Studentenlebens: Der Vortrag

Es gibt nichts aufregenderes als einen öffentlichen Auftritt, besonders wenn er auf französisch sein muss, eine Sprache, die auch nach sechs Monaten härtestem Einsatz noch immer nicht zu meiner zweiten Muttersprache geworden ist. Diese Woche hatte ich die ultimative Feuertaufe – mein erstes exposé en oral, einen mündlichen Vortrag. Auf dem Prüfstand auch die Frage, wie tief ich bereits in die Goldenen Regeln der méthode française eingetaucht bin.


Continue reading...

01

04

2008

Témoignage : Paris, 16.03.2008, Buchmesse.

Paris im Regen. Chronik eines verpatzten Anschlags
 

Continue reading...

31

03

2008

La Parisienne vom cafébabel.com: dabei, die Welt zu erobern!


Eingekeilt im Westen Europas, umgeben von einer Bevölkerung, welche die Europäische Union bestenfalls als ein etwas Sympathisches, ohne sie zu verstehen, oder schlimmstenfalls als eine potentielle Bedrohung sieht - dennoch bleibt die Radaktion von Paris ehrgeizig. Deshalb startet sie einen neuen an die Freiwilligen gerichteten Aufruf! Die allgemeine Mobilisierung steht an, die Erhebung der Massen, der Aufstand der Bevölkerung!!!

Continue reading...

- page 2 of 9 -